クリスマスマーケットといえば、多くの人はドイツやオーストリアなどを連想するかもしれませんが、実は北欧でもこの伝統は昔から人気があります。例えば、ストックホルムの旧市街（Gamla stan）で行われるマーケットは、16世紀からの長い歴史があります。スウェーデンだけでも、約300の様々な規模のマーケットが行わるといわれています。可愛いデコレーションと、クリスマスの雑貨や食べ物を楽しみ、真冬の寒さと暗さを忘れられる美しい雰囲気のイベントです。北欧のほとんどの地方で開催されますが、ここではいくつかのマーケットを紹介します。
ちなみに、スウェーデン語でJulmarknad（ユールマルクナッド）、ノルウェー語やデンマーク語でJulemarked（ユーレマーケッド）、そしてフィンランド語でJoulumarkkinat（ユールマルキナット）といいます。アイスランド語のエキゾチックな文字ではJólamarkaðnumと書きます・・・
このページの一番下にそれぞれのマーケットの地図があります。
デンマーク
チボリ公園のクリスマスマーケット
11月11日ー12月29日
公式サイト（英語）
オーデンセのクリスマスマーケット
物語をテーマにしたイベントや雑貨等が多い！
12月 3日 4日 10日 11日 10時 - 18時
スウェーデン
ストックホルム旧市街ガムラスタンのクリスマスマーケット
 |
| ガムラスタン。Picture by Holger Ellgaard |
Sweden Stockholm Old Town Christmas Market 2009 Julmarknad in Sweden
11月23日 - 12月23日
毎日11時-18時
ガムラスタン
スカンセンのクリスマスマーケット
11月26日 - 1月8日
カレンダー（英語）
スカンセン案内（日本語によるPDF)
Christmas table in Delsbo Farmstead at the Skansen open-air museum, Stockholm in Sweden
スカンセン内の家屋に入ったら昔のクリスマスの雰囲気を体験できます！
Christmas scene from the 19th century - Eksharad farmhouse, Skansen, Stockholm in Sweden
ドロットニングホルムのクリスマスマーケット
スウェーデン国王カールグスタヴの宮殿の公園で開催。
12月3日-4日
オフィシャルページ
ベックマンデザインスクールのクリスマスマーケット
12月10日-11日
公式サイト（英語）
2010年の作品（スウェーデン語）
クングストレッドゴーデンのクリスマスマーケット
Kungsträdgårdens julmarknad
 |
| オフィシャルサイトより |
12月2日 - 22日
11時 - 18時（毎日）
Kungsträdgården - ice-skating in Sweden
アイススケートリンクもあります！
ステーニンゲ城のクリスマスマーケット
 |
| Picture by Irishjames |
スウェーデン最大級の室内クリスマスマーケット。
車で行くことをお勧めします。
11月12日 - 12月23日
月-金11時-18時、土日10時-17時
シグテューナクリスマスマーケット
スウェーデン最古の街Sigtunaの可愛い町並みが魅力的。
クリスマスまで毎週日曜日（11月27日,12月4日11日18日） 11時-16時
ヨーテボリ リセベリー公園クリスマスマーケット
11月18日ー12月24日
日本人の方のHP
在ドイツスウェーデン風のクリスマスマーケット
教会内等での小規模のマーケット。
在ドイツスウェーデン教会が毎年行うスウェーデン風マーケット。
11月26日ー27日
Landhausstraße 26, 10717 Berlin
フランクフルトのスウェーデン風クリスマスマーケット
11年26日-28日
An der Wolfsweide 54, 60435 Frankfurt am Main
ニュルンベルクのスウェーデン風クリスマスマーケットとルシア祭
12月5日10時ー17時
Sankt Jobst Kirche サヌクトヨーブスト教会
Äußere Sulzbacher Straße 146, 90491 Nürnberg
ノルウェー
オスロ
11月26日- 12月20日 11時 - 20時。今年は以前のロードヒュースプラッセン（市長広場）ではなく、近くのSpikersuppa公園で開催。
フィンランド
セントトマスクリスマスマーケット、ヘルシンキ
St. Thomas Christmas Market
2011-12-07 - 2011-12-22
ヘルシンキ中心部のセナーティン広場に広がる120の露店もある大規模のマーケット。
Old Student House Christmas Market
旧学生会館クリスマスマーケット、ヘルシンキ
旧学生会館クリスマスマーケット、ヘルシンキ
屋内クリスマスマーケット
2011-11-12 - 2011-12-22ハンディークラフト等
Ornamoデザインバザー
Ornamo Christmas Bazaar
ヘルシンキ12月3日ー4日
場所：The White Hall, Aleksanterinkatu 16-18
ラハティ市 12月10日ー11日
場所：Muotohuoltamo, Vesijärvenkatu 7
ロヴァニエミ市 12月10日ー18日
場所：Mainoa DESIGN SHOP, Rovakatu 40
月ー金 11-18, 土日 11-16
Ornamo公式サイト（英語）
Ladies' Christmas Market
レディースクリスマスマーケット
場所：Wanha Satama, Pikku Satamakatu 3-5, Helsinki
金-月 10am-6pm; 火 10am-5pm
アイスランド
ハフナフョルディルクリスマス村
13時 - 18時
日本でも！
六本木ヒルズでドイツ風のクリスマスマーケットが開催されます。
札幌では姉妹都市のミュンヘンのクリスマス市の雰囲気を体験できます。
北欧のクリスマスマーケットの地図
Nordic Christmas Markets 2011.
0 件のコメント:
コメントを投稿