Nordic Xmas Markets - 北欧のクリスマスマーケット

クリスマスマーケットといえば、多くの人はドイツやオーストリアなどを連想するかもしれませんが、実は北欧でもこの伝統は昔から人気があります。例えば、ストックホルムの旧市街（Gamla stan）で行われるマーケットは、16世紀からの長い歴史があります。スウェーデンだけでも、約300の様々な規模のマーケットが行わるといわれています。可愛いデコレーションと、クリスマスの雑貨や食べ物を楽しみ、真冬の寒さと暗さを忘れられる美しい雰囲気のイベントです。北欧のほとんどの地方で開催されますが、ここではいくつかのマーケットを紹介します。

ちなみに、スウェーデン語でJulmarknad（ユールマルクナッド）、ノルウェー語やデンマーク語でJulemarked（ユーレマーケッド）、そしてフィンランド語でJoulumarkkinat（ユールマルキナット）といいます。アイスランド語のエキゾチックな文字ではJólamarkaðnumと書きます・・・

このページの一番下にそれぞれのマーケットの地図があります。

１２月１３日はLuciadagen（ルシアの日）です。

ルシアについてのページはこちらです。

Julafton - クリスマス・イヴ

God jul!

スウェーデン人は、こんなクリスマスを過ごします。 

Jul i Stockholm 2 - ストックホルムのクリスマス ２

ストックホルムのクリスマスマーケットなどを紹介。その２．

Jul i Stockholm 1 - ストックホルムのクリスマス １

ストックホルムのクリスマス市場を紹介。その１．

Julklappar - スウェーデンのクリスマスプレゼント

クリスマスプレゼントをあげる習慣はとても古く、ローマ帝国時代にも同じような伝統があったそうです。スウェーデンの場合ですが、昔の農業社会では、特にクリスマスの時に慈善が大切でした。空腹の乞食にもごちそうを作ってあげました。
昔、家族にプレゼントを持って来たのはサンタクロースではなくて、Julbocken、つまりクリスマス山羊でした。バイキング人のThor（トゥール）という雷の神様の車は山羊に引っ張られていました。トゥールの山羊はクリスマス山羊とは関係があるかどうかわかりませんが、「クリスマス」のような習慣はキリスト教とともにきたわけではなく、同じような真冬の祭りはスウェーデンのクリスト教化の前にもう既に存在していました。ちなみに、スウェーデン人はまだ麦わらの山羊を飾りとして使います。

ルシア祭

12月13日はルシア祭の日です。ルシアは３０４年没のイタリアのシラクス市からの聖者でしたが、
スウェーデンでのルシア祭の歴史は少し違います。中世の時代、１２月の半ばにクリスマスの断食が始まりました。